Lektor*in (m/w/d)

Jobbeschreibung

• Zusammen mit dem CBH-Team baust du die Maschine: Workflow aufbauen, Recherche-Agent konfigurieren, Schreib-Agent trainieren, Qualitätskriterien definieren. Am Ende der Woche produziert das System echte Bücher.
• Du arbeitest täglich mit dem System. Was klemmt, wird nachmittags gefixt. Die Anzahl der Probleme nimmt täglich ab – bis das System verlässlich läuft.
• Eigenständiger Betrieb
• Du steuerst die Pipeline selbstständig. CBH steht bei Bedarf mit punktuellem Support zur Verfügung – aber das Ziel ist: Du sagst “Wir schaffen’s alleine.”
• Du bist Qualitäts-Gate und System-Operator in einer Person. Dein Tag bewegt sich zwischen zwei Polen:
• Lektoratsarbeit (ca. 60%): Jedes KI-generierte Buch durchläuft deinen Qualitätscheck. Du prüfst Fakten, Sprachstil, Zielgruppenpassung, Plagiate und rechtliche Rahmenbedingungen. Du entscheidest, ob ein Titel veröffentlicht wird – oder zurück in die Produktion geht.
• System-Betrieb (ca. 40%): Du steuerst die Produktions-Pipeline: Trends bewerten, Buchprojekte anstoßen, Prompts optimieren, Ergebnisse monitoren. Keine Programmierung – aber ein tiefes Verständnis dafür, wie die Zahnräder ineinandergreifen.

Qualifikation

• Lektoratserfahrung
• Du hast in einem Verlag oder vergleichbarem Umfeld gearbeitet. Du weißt, was ein gutes Buch ausmacht.
• Sprachgefühl Deutsch
• Sicher in Wort und Schrift. Du erkennst, wenn ein Text “nicht klingt” – auch wenn er grammatisch korrekt ist.
• KI-Neugier
• Du musst kein Prompt-Engineer sein. Aber du willst verstehen, wie KI-Tools funktionieren, und hast Lust, damit zu arbeiten.
• Eigenverantwortung
• Du brauchst keine tägliche Anleitung. Du erkennst, was zu tun ist, und machst es.
• Trend-Gespür
• Du weißt, was auf TikTok, Amazon oder in Podcasts passiert. Du erkennst Themen, bevor sie im Mainstream landen.
• Amazon KDP / Self-Publishing
• Du hast schon mal ein Buch bei Amazon veröffentlicht oder weißt, wie der Listing-Prozess funktioniert.
• –
• DU PASST, WENN DU…
• Bock hast, etwas aufzubauen, das es so noch nicht gibt
• KI als Werkzeug siehst, nicht als Konkurrenz
• Lieber machst als drüber redest
• Qualität nicht verhandelbar findest
• Keine Angst vor Neuland hast
• DU PASST EHER NICHT, WENN DU…
• Lieber im bekannten Fahrwasser bleibst
• Jede Aufgabe vor Beginn abgesegnet haben willst
• Technologie grundsätzlich skeptisch siehst
• “Das haben wir immer schon so gemacht” dein Mantra ist
• Ohne klare Hierarchie nicht arbeiten kannst

Unternehmensbeschreibung

Creative Business Hacker ist eine Anti-Consulting-Boutique aus München. Wir lösen Business-Probleme – schnell, direkt, ohne Bullshit. Keine Slides, keine Grundsatzdiskussionen. Sondern echte Ergebnisse.
Für dieses Projekt begleiten wir einen namhaften deutschen Verlag beim Aufbau einer KI-gestützten Buchproduktion. Wir bauen die Maschine – und suchen die Person, die sie exzellent betreibt.

Kontakt

Mehr über uns: www.cbh.ai
Creative Business Hacker GmbH
Christian Zingg
Managing Partner
Leopoldstraße 31
80802 München
Christian@cbh.ai
0178.8131113